1
00:01:20,560 --> 00:01:23,820
Die trägen Sehnen der Nationen gestrafft.

2
00:01:24,240 --> 00:01:26,160
Die Armeen waren in Bewegung.

3
00:01:32,100 --> 00:01:34,820
Der Frieden explodierte in Jubel und Musik.

4
00:02:14,980 --> 00:02:19,140
Im August 1914 zog Europa in den Krieg
jubelnd.

5
00:02:19,141 --> 00:02:22,320
Die intensiven Drähte der Besorgnis rissen.

6
00:02:22,980 --> 00:02:28,280
Diejenigen in jeder Nation, deren Leben gewesen war
düster, der Unzufriedenheit ertragen hatte,

7
00:02:28,520 --> 00:02:33,380
die unruhig, angewidert und erfüllt waren
Neid oder mit hohen Idealen.

8
00:02:34,020 --> 00:02:37,260
Jetzt wurde ein Grund geboten und eine Pflicht.

9
00:02:38,840 --> 00:02:40,360
Die Begeisterung war wiedergeboren.

10
00:02:41,720 --> 00:02:42,720
In

11
00:03:13,220 --> 00:03:16,768
Täler grün und still,
Wo Liebende umherwandern,

12
00:03:16,769 --> 00:03:20,860
Sie hören von oben
Auf dem Hügel spielt Musik.

13
00:03:21,760 --> 00:03:26,444
Hinter Trommel und Pfeife,
vorbei an Hawthornwood und Hollow,

14
00:03:26,445 --> 00:03:31,340
durch die Erde und aus
Leben, die Soldaten folgen.

15
00:03:31,341 --> 00:03:36,528
Und die Distanz hinunter
sie, mit sterbender Note und

16
00:03:36,529 --> 00:03:42,560
Schwellung, gehen Sie den Klang
Weg zur stillen Behausung.

17
00:03:44,040 --> 00:03:47,540
Es war Österreichs Streit, aber es war so
Deutschlands Krieg.

18
00:03:48,300 --> 00:03:50,500
Deutschland schlug zuerst nach Westen zu.

19
00:03:51,300 --> 00:03:52,480
Um 5 Uhr morgens

20
00:03:52,500 --> 00:03:55,400
Am 4. August überquerte die deutsche Kavallerie die Grenze
Die belgische Grenze.

21
00:03:55,860 --> 00:03:58,960
Ihr Huf schlägt auf dem Kopfsteinpflaster,
das Signal der Katastrophe.

22
00:03:59,960 --> 00:04:03,660
In Berlin sprach der Kaiser die
Mitglieder des Reichstags.

23
00:04:03,661 --> 00:04:07,800
Ich habe keine Ahnung mehr von Party bzw
Glaubensbekenntnis.

24
00:04:08,280 --> 00:04:10,400
Ich kenne nur Deutsche.

25
00:04:11,080 --> 00:04:16,600
Und als Zeichen dafür bitte ich Sie alle darum
gib mir deine Hände.

26
00:04:17,240 --> 00:04:21,420
Als der Reichskanzler
Bretmann-Hollweg, fragte danach

27
00:04:21,421 --> 00:04:29,341
beispielloser Kriegskredit von 265 Millionen
Pfund, der Reichstag stimmte einstimmig dafür.

28
00:04:33,810 --> 00:04:38,090
Betmann-Hollweg erläuterte die Position Deutschlands
in den klarsten Worten.

29
00:04:39,050 --> 00:04:40,970
Notwendigkeit kennt kein Gesetz.

30
00:04:41,910 --> 00:04:45,683
Jeder, der, wie wir,
kämpft um einen Höchststand

31
00:04:45,684 --> 00:04:48,990
Ziel muss nur daran denken, wie
er kann sich durchhacken.

32
00:04:54,730 --> 00:04:59,410
Durch internationale Abkommen,
durch das Konzept der Neutralität selbst,

33
00:04:59,730 --> 00:05:01,270
durch Belgien.

34
00:05:04,470 --> 00:05:07,707
Die Invasion in Belgien war
vom Schlieffen gefordert

35
00:05:07,708 --> 00:05:10,890
Plan, der Masterplan, nach dem
Deutschland hoffte, den Krieg zu gewinnen.

36
00:05:11,390 --> 00:05:15,270
Um das französische Festungssystem zu umgehen,
die Deutschen würden Belgien durchqueren,

37
00:05:15,750 --> 00:05:19,610
Durchqueren Sie Brüssel und schwingen Sie sich hinein
Frankreich streift die Kanalküste,

38
00:05:19,930 --> 00:05:23,510
Passieren Sie westlich von Paris und greifen Sie die an
Französische Armeen von hinten.

39
00:05:24,290 --> 00:05:27,190
Man ging davon aus, dass die ganze Sache vorbei sein würde
40 Tage.

40
00:05:28,810 --> 00:05:31,670
Eines war für diesen Plan von entscheidender Bedeutung:
und das war Geschwindigkeit.

41
00:05:32,470 --> 00:05:36,805
Der Punkt des ersten Aufpralls war
Lüttich blockiert die Übergänge

42
00:05:36,806 --> 00:05:40,210
der Maas und so weiter
Routen nach Brüssel und in den Westen.

43
00:05:42,070 --> 00:05:45,930
Dieses stark verteidigte Gebiet musste sein
ergriffen, um dem Warten den Weg zu öffnen

44
00:05:45,931 --> 00:05:50,730
Massen der großen deutschen Feldarmee,
schnell und um jeden Preis beschlagnahmt.

45
00:05:52,210 --> 00:05:55,350
Oder alternativ, bei was auch immer verteidigt werden
Kosten.

46
00:05:56,590 --> 00:05:59,170
General Le Mans,
Kommandeur der Garnison von

47
00:05:59,171 --> 00:06:02,891
Lüttich, gewesen
angewiesen, genau das zu tun.

48
00:06:03,050 --> 00:06:07,970
Die belgische Armee war schwach, schlecht vorbereitet,
bewusst, dass es der Macht nicht standhalten konnte

49
00:06:07,971 --> 00:06:12,250
von Deutschland auf freiem Feld, aber mutig
und bereit, hinter der Verteidigung zu kämpfen

50
00:06:12,251 --> 00:06:15,610
die existierten, oder die hastig sein konnten
konstruiert.

51
00:06:36,470 --> 00:06:40,070
Sie standen den Mächtigsten gegenüber
Militärmaschine der Welt.

52
00:06:41,210 --> 00:06:44,090
Die Armee war die Verkörperung Deutschlands
Seele.

53
00:06:44,670 --> 00:06:47,994
All die Hoffnungen und so
der Stolz dieses jungen,

54
00:06:47,995 --> 00:06:51,191
expandierendes, blühendes Reich
fand darin seinen Ausdruck.

55
00:06:54,150 --> 00:06:58,450
Jeder junge Mann war dienstpflichtig,
und die meisten von ihnen waren überglücklich darüber.

56
00:06:58,451 --> 00:07:02,350
Als die Armee marschierte, marschierte ganz Deutschland
auch.

57
00:07:14,030 --> 00:07:17,210
In Friedenszeiten waren es fast eine Million
Wehrpflichtige.

58
00:07:17,630 --> 00:07:21,244
Hinter ihnen stand über
vier Millionen ausgebildete Reservekräfte,

59
00:07:21,245 --> 00:07:24,230
und ein letztes Potenzial
von fast zehn Millionen.

60
00:07:25,510 --> 00:07:28,630
Das Rückgrat war, wie überall, das
Infanterie.

61
00:07:29,070 --> 00:07:34,010
Achtundsiebzig Divisionen, gezogen aus der
aufstrebende Städte, die berühmten Altstädte,

62
00:07:34,210 --> 00:07:36,930
die weite und abwechslungsreiche Landschaft der
Deutsches Reich.

63
00:07:37,450 --> 00:07:39,010
Sie waren größtenteils Bauern.

64
00:07:39,370 --> 00:07:41,930
Robust, geduldig, mutig, zuverlässig.

65
00:07:42,410 --> 00:07:47,650
Und ihr harter Kern bestand hervorragend aus 110.000
ausgebildete Unteroffiziere.

66
00:07:48,970 --> 00:07:51,530
Die Kavallerie zählte über 100.000 Mann.

67
00:07:51,531 --> 00:07:56,408
Sie gehörten dem Kaiser
Favoriten, Kurassiere, Dragoner,

68
00:07:56,409 --> 00:07:59,550
Ulanen, mit abgeflachter Spitze
Helme und flatternde Lanzen.

69
00:08:02,670 --> 00:08:05,890
Das Regiment des Kronprinzen war das
Totenkopf-Husaren.

70
00:08:13,930 --> 00:08:18,670
Aber es war die deutsche Artillerie, die
würde die Welt schockieren und den Schaden anrichten.

71
00:08:22,700 --> 00:08:25,798
Die Feldgeschütze waren es nicht
beeindruckend, aber hinter ihnen

72
00:08:25,799 --> 00:08:28,620
lagen bei über 3.000
Waffen größeren Kalibers.

73
00:08:28,621 --> 00:08:36,780
150 Millimeter, 210 Millimeter,
305, Produkte der Firma Krupp.

74
00:08:42,510 --> 00:08:46,546
Es war ein erdrückendes Gewicht
schwere Geschütze, gut versorgt

75
00:08:46,547 --> 00:08:49,630
mit Muscheln, warten darauf
einen Kontinent auseinanderreißen.

76
00:08:58,110 --> 00:09:02,890
Und doch war all diese Macht für eine Weile da
überprüft.

77
00:09:03,650 --> 00:09:05,450
Lüttich erwies sich als harte Nuss.

78
00:09:09,610 --> 00:09:12,910
Die ersten deutschen Angriffe wurden abgewehrt
mit schweren Verlusten.

79
00:09:13,530 --> 00:09:16,690
Sie versuchten einen Nachtangriff, um dem zu entgehen
Belgische Maschinengewehre.

80
00:09:17,390 --> 00:09:21,810
Durch den äußeren Ring der Festungen schlüpfen,
ein fast unbekannter deutscher Stabsoffizier,

81
00:09:22,230 --> 00:09:26,770
General Ludendorff machte sich auf den Weg dorthin
Zitadelle im Zentrum der Stadt.

82
00:09:27,570 --> 00:09:30,583
Ich bin angekommen, kein Deutsch
Soldat war zu sehen, und

83
00:09:30,584 --> 00:09:33,271
die Zitadelle war noch da
die Hände des Feindes.

84
00:09:33,570 --> 00:09:35,790
Ich klopfte gegen die Tore, die verschlossen waren.

85
00:09:36,130 --> 00:09:37,710
Sie wurden von innen geöffnet.

86
00:09:38,310 --> 00:09:41,730
Die paar hundert Belgier, die dort waren
ergab sich auf meine Aufforderung hin.

87
00:09:46,450 --> 00:09:48,530
In Deutschland herrschte Jubel.

88
00:09:48,890 --> 00:09:52,130
Der Kaiser küsste von Moltke entzückt.

89
00:09:52,810 --> 00:09:54,590
Aber die Aufregung war verfrüht.

90
00:09:55,370 --> 00:09:57,430
General Le Mans war nicht in der Zitadelle.

91
00:09:57,590 --> 00:09:58,670
Er war in einer der Festungen.

92
00:09:58,990 --> 00:10:02,030
Und unter seiner festen Leitung diese
leistete weiterhin Widerstand.

93
00:10:18,920 --> 00:10:21,700
Der Weg nach Brüssel war noch immer versperrt.

94
00:10:22,980 --> 00:10:27,680
In den folgenden Tagen die kurze Pause,
Während sich Deutschlands Angriffszug versammelte,

95
00:10:28,740 --> 00:10:31,440
Die Nationen erkannten das Antlitz von
Krieg.

96
00:10:32,120 --> 00:10:35,360
Zu diesem Zeitpunkt fanden es viele erfreulich.

97
00:10:35,980 --> 00:10:40,680
Der deutsche Kronprinz schrieb:
Der elektrische Funke der Mobilisierung

98
00:10:40,681 --> 00:10:44,217
Dekret feuerte einen Zug ab
unbeschreibliche Begeisterung aus Memel

99
00:10:44,218 --> 00:10:46,581
zum kleinsten Weiler im
Süddeutsche Berge.

100
00:10:49,960 --> 00:10:54,400
Damals war die überwiegende Mehrheit der
Das deutsche Volk betrachtete das Militär

101
00:10:54,401 --> 00:10:59,000
Lösung des immer größer werdenden politischen
Spannung wie das Ende eines Albtraums.

102
00:11:01,200 --> 00:11:04,960
Ein französischer Offizier verließ Paris mit
sein Regiment für Verdun.

103
00:11:04,961 --> 00:11:09,740
Das Herz unserer großen Nation schlug
turbulent wie in längst vergangenen Tagen.

104
00:11:10,280 --> 00:11:12,936
Menschenmengen versammelten sich
an jeder Station, hinten

105
00:11:12,937 --> 00:11:16,001
jede Barriere und bei jeder
Fenster entlang unserer Straße.

106
00:11:16,520 --> 00:11:20,045
Schreie von Vive la France und
vive la May war zu hören

107
00:11:20,046 --> 00:11:23,160
überall, während Menschen
schwenkten Taschentücher und Hüte.

108
00:11:23,840 --> 00:11:27,300
Die Frauen warfen Küsse und häuften sich
Blumen auf unserem Konvoi.

109
00:11:27,520 --> 00:11:30,540
Und die jungen Männer schrien:
Au revoir und à bientôt.

110
00:11:31,540 --> 00:11:35,880
An einem Bahnübergang eine junge Frau
hob ihr Baby zu uns und schrie:

111
00:11:36,220 --> 00:11:39,500
Auch er wird, wie Sie, eines Tages gehen und es tun
seine Pflicht.

112
00:11:40,480 --> 00:11:42,900
So muss es im Jahr 1792 gewesen sein.

113
00:11:43,600 --> 00:11:47,940
Die Seele Frankreichs hatte wieder das erreicht
Höhepunkt ihrer größten Periode in der Geschichte.

114
00:11:51,980 --> 00:11:56,960
Samstag, der 1. August, war ein ruhiger Tag
für den verantwortlichen Beamten in London

115
00:11:56,961 --> 00:11:59,460
Hauptrekrutierungsbüro, Great Scotland
Hof.

116
00:12:00,360 --> 00:12:03,380
Genau acht Rekruten vorgestellt
sich zu ihm.

117
00:12:04,740 --> 00:12:07,920
Dann kamen der Sonntag und der August-Feiertag.

118
00:12:08,620 --> 00:12:13,340
Als er im August in sein Büro zurückkehrte
Am 4. war die Menge, die ihn erwartete, so groß

119
00:12:13,341 --> 00:12:15,264
dicht, dass es ihn brauchte
20 Minuten und die Hilfe

120
00:12:15,265 --> 00:12:18,361
von 20 Polizisten
zu seinem Schreibtisch durchdringen.

121
00:12:18,740 --> 00:12:23,821
Und von diesem Moment an arbeitete er
kontinuierlich den ganzen Tag über, attestierende Männer.

122
00:12:26,790 --> 00:12:32,070
Als die Berufung von Lord Kitchener angenommen wurde
die ersten 100.000, dein König und dein Land

123
00:12:32,071 --> 00:12:35,110
Ich brauche dich, der Fluss nahm überall zu
Großbritannien.

124
00:12:35,730 --> 00:12:41,750
100 Mann pro Stunde, 3.000 pro Tag, 6.000 mehr
Am ersten Wochenende des Krieges trat er der Armee bei.

125
00:12:42,970 --> 00:12:45,550
So viele kamen jetzt, dass sie sein mussten
wandte sich ab.

126
00:12:46,490 --> 00:12:50,230
Das ganze Land und die großen Herrschaftsgebiete
des britischen Empire damit,

127
00:12:50,390 --> 00:12:54,630
waren von der Emotion, die Rupert empfand, überwältigt
Brooke hat es präzise in Worte gefasst.

128
00:12:55,930 --> 00:13:01,210
Nun sei Gott gedankt, der uns ebenbürtig gemacht hat
mit seiner Stunde, und fing unsere Jugend und

129
00:13:01,211 --> 00:13:06,550
weckte uns aus dem Schlaf, mit Handarbeit
sicher, klares Auge und geschärfte Kraft,

130
00:13:06,950 --> 00:13:10,664
als Schwimmer wenden
in die Reinheit springend,

131
00:13:10,665 --> 00:13:14,730
froh über eine gewachsene Welt
alt und kalt und müde.

132
00:13:21,510 --> 00:13:26,510
Weder Religion noch Sozialismus,
noch der reinste Pazifismus war immun

133
00:13:26,511 --> 00:13:29,690
von der Welle dieses weltweiten Ausbruchs
der Leidenschaft.

134
00:13:30,570 --> 00:13:33,346
Unter dem Jubel
Menschenmassen in London, im August

135
00:13:33,347 --> 00:13:36,170
der 4. war der
Philosoph Bertrand Russell.

136
00:13:37,410 --> 00:13:41,264
Das hatte ich mir so gern vorgestellt
Kriege wurden einem Widerwilligen aufgezwungen

137
00:13:41,265 --> 00:13:44,030
Bevölkerung durch despotische und
Machiavellistische Regierungen.

138
00:13:44,470 --> 00:13:47,090
Aber jetzt wurde ich vom Patriotismus gequält.

139
00:13:47,750 --> 00:13:51,130
Ich wünschte mir ebenso sehr die Niederlage Deutschlands
jeder pensionierte Oberst.

140
00:13:51,910 --> 00:13:55,530
Die Liebe zu England ist fast das
stärkste Emotion, die ich besitze, und in

141
00:13:55,531 --> 00:13:57,752
scheint es einzustellen
beiseite in einem solchen Moment,

142
00:13:57,753 --> 00:14:00,391
Ich habe eine sehr gemacht
schwierige Aussprache.

143
00:14:01,330 --> 00:14:05,810
Der liberale Manchester Guardian,
eine wichtige Plattform für Pazifisten

144
00:14:05,811 --> 00:14:09,337
Meinung, sagte in seiner
Leitartikel vom 5. August,

145
00:14:09,338 --> 00:14:13,550
England erklärte den Krieg
Deutschland gestern Abend um 11 Uhr.

146
00:14:14,390 --> 00:14:16,990
Alle Kontroversen haben damit ein Ende.

147
00:14:17,230 --> 00:14:18,550
Unsere Front ist vereint.

148
00:14:19,350 --> 00:14:24,770
Jetzt gibt es für die Engländer nichts mehr zu tun
sondern zusammenzustehen und allen zu helfen

149
00:14:24,771 --> 00:14:28,042
Mittel in ihrer Macht zum
Verwirklichung unseres Gemeinsamen

150
00:14:28,043 --> 00:14:31,310
Objekt und früh und
entscheidender Sieg über Deutschland.

151
00:14:32,850 --> 00:14:36,152
Es war schnell klar
nachdenkliche Männer, die Nationen

152
00:14:36,153 --> 00:14:38,851
in dieser Stimmung würde nicht
Gib den Kampf leicht auf.

153
00:14:39,770 --> 00:14:42,490
Das eigensinnige Lüttich entwickelte sich bereits zu einem
Symbol.

154
00:14:43,370 --> 00:14:46,190
General Le Mans war der erste Held des Krieges.

155
00:14:46,710 --> 00:14:49,858
Der Ausdruck galant
Das kleine Belgien wurde geboren,

156
00:14:49,859 --> 00:14:53,451
Hinzufügen von Kraftstoff zum
Emotionalität des Augenblicks.

157
00:14:53,690 --> 00:14:56,864
Hinter Lüttich steht das Bild von
ein tapferer König und ein entschlossener

158
00:14:56,865 --> 00:14:59,770
Menschen, die dagegen protestieren
Aggression war fest verankert.

159
00:15:00,210 --> 00:15:04,570
Die Welt applaudierte einem kleinen David, der das tat
Keine Angst vor Goliath.

160
00:15:16,610 --> 00:15:19,110
Doch es war Goliath, der diesen Kampf gewann.

161
00:15:19,570 --> 00:15:22,990
Die großen Kanonen und Mörser wurden herangezogen
gegen Lüttich.

162
00:15:23,250 --> 00:15:25,090
Die Krupp 420er.

163
00:15:25,230 --> 00:15:27,790
Der Skoda 305 ist eine Anleihe aus Österreich.

164
00:15:28,370 --> 00:15:31,030
Die belgischen Forts wurden zertrümmert
Schutt.

165
00:15:31,550 --> 00:15:33,790
Stahlplatten wurden zertrümmert und verbeult.

166
00:15:34,610 --> 00:15:37,490
Menschenfleisch wurde zu blutigem Brei.

167
00:15:38,310 --> 00:15:43,890
Die Krupp 420er.

168
00:15:50,020 --> 00:15:55,801
General Le Mans wurde unter den Trümmern begraben
und grub aus, um sich selbst als Gefangenen zu finden.

169
00:15:58,420 --> 00:16:01,400
Seine deutschen Häscher erlaubten ihm, sein Eigentum zu behalten
Schwert.

170
00:16:02,340 --> 00:16:06,160
Für solche Gesten war der Krieg noch jung genug
und die Deutschen konnten sie sich leisten.

171
00:16:06,340 --> 00:16:09,600
Denn mit dem Fall Lüttichs gab es das
nichts, was ihre Massen daran hindern könnte

172
00:16:09,601 --> 00:16:13,560
strömte nach Belgien, Richtung Brüssel und
die Maas hinunter.

173
00:16:16,180 --> 00:16:18,580
Die belgische Armee konnte nicht auf einen Stopp hoffen
sie.

174
00:16:18,940 --> 00:16:20,940
Es wäre Sache der Verbündeten Belgiens.

175
00:16:24,020 --> 00:16:25,720
Auch sie waren unterwegs.

176
00:16:26,460 --> 00:16:30,800
Sorgfältig im Gleichschritt mit Deutschland,
Die französische Armee machte mobil und rief ihre Truppen ein

177
00:16:30,801 --> 00:16:35,440
Reservisten, gab ihnen Stiefel und
scharfe Munition, eingezogen sie zu

178
00:16:35,441 --> 00:16:40,120
Divisionen, Armeekorps und Armeen,
und sammelte sie hinter der Grenze.

179
00:16:41,100 --> 00:16:42,960
Zu Fuß und mit der Bahn.

180
00:16:43,920 --> 00:16:47,000
Pferde und Männer zogen zu ihrem Orden
Positionen.

181
00:16:47,740 --> 00:16:50,040
Aus einer Verordnung wurde eine
Schlagwort.

182
00:16:50,940 --> 00:16:53,180
Quarante hommes, huit chevaux.

183
00:16:53,630 --> 00:16:55,300
Vierzig Mann oder acht Pferde.

184
00:16:56,160 --> 00:16:58,800
Weder Männer noch Pferde fanden Gesellschaft.

185
00:16:59,800 --> 00:17:01,580
Auch Frankreich hatte einen Plan.

186
00:17:01,880 --> 00:17:02,880
Plan 17.

187
00:17:03,160 --> 00:17:07,240
Es war so einfach wie von Schlieffens,
aber kaum so vielversprechend.

188
00:17:08,220 --> 00:17:13,140
Was auch immer die Umstände sein mögen, es ist das
Absicht des Oberbefehlshabers, vorzurücken

189
00:17:13,141 --> 00:17:17,120
Alle Kräfte vereint zum Angriff der
Deutsche Armeen.

190
00:17:17,880 --> 00:17:22,240
Wie auch immer die Umstände sein mögen, die Franzosen
Die Armee würde vorrücken.

191
00:17:22,520 --> 00:17:25,120
Wie auch immer die Umstände sein mögen, in vollem Umfang
Stärke.

192
00:17:25,460 --> 00:17:30,020
Was auch immer die Umstände sein mögen, durch die
verlorene Provinzen Lothringen und Elsass,

193
00:17:30,560 --> 00:17:31,560
Richtung Rhein.

194
00:17:32,320 --> 00:17:34,080
Es gab nur wenige, die zweifelten.

195
00:17:34,340 --> 00:17:37,821
Denn die Armee war
Frankreichs Stolz, ein fester Fels

196
00:17:37,822 --> 00:17:40,601
inmitten des sich bewegenden Sandes
der republikanischen Regierung.

197
00:17:41,510 --> 00:17:44,459
Die französische Infanterie
war immer noch rot gekleidet

198
00:17:44,460 --> 00:17:47,591
Hosen und das Rot
Capies von vor 50 Jahren.

199
00:17:47,890 --> 00:17:52,350
Wie die Deutschen waren es die meisten von ihnen
Bauern, stark und zäh, ausdauernder

200
00:17:52,351 --> 00:17:55,650
als irgendjemand angenommen hat, und
eine gallische Qualität besitzen

201
00:17:55,651 --> 00:17:58,570
Wut, die noch gesteigert wurde
durch ihre Mission anzugreifen.

202
00:17:58,571 --> 00:18:04,350
Inmitten der historischen Kostüme des alten Frankreichs,
es gab einen Hauch von Afrika, Zuaven und

203
00:18:04,351 --> 00:18:08,770
Turkos aus Algerien und Marokko,
und die berühmte Fremdenlegion.

204
00:18:18,850 --> 00:18:22,403
Die Kavallerie bestand aus Kürassieren
und Dragoner, deren Kleidung

205
00:18:22,404 --> 00:18:26,460
hatte sich seitdem kaum verändert
Waterloo und schwule Jäger.

206
00:18:27,200 --> 00:18:30,116
Alle wurden ausgebildet
und begierig darauf, aufzuladen

207
00:18:30,117 --> 00:18:33,401
mit Lanze und Säbel,
was auch immer die Umstände sein mögen.

208
00:18:33,460 --> 00:18:38,171
Mit Uniformen aus gezogen
Geschichte und Ideen aus der Fiktion,

209
00:18:38,172 --> 00:18:41,380
Die französische Armee war vollständig
in einer Hinsicht aktuell.

210
00:18:41,980 --> 00:18:48,060
Es hatte das beste Feldgeschütz der Welt,
die 75mm, die 60 Dosen, flexibel,

211
00:18:48,280 --> 00:18:51,040
mobil, fähig, 25 Schuss pro Minute abzufeuern.

212
00:18:51,320 --> 00:18:52,760
Vor allem reichlich.

213
00:18:57,000 --> 00:19:01,860
Mit diesen Plänen und mit dieser Rüstung,
Die beiden führenden Mächte Europas kollidierten,

214
00:19:02,880 --> 00:19:04,620
was den Test bestehen würde.

215
00:19:10,390 --> 00:19:14,350
Während Deutschland auf den Fall Lüttichs wartete
um ihren Massen den Weg zu ebnen

216
00:19:14,351 --> 00:19:18,310
Im Norden schlugen die Franzosen im Süden ein
die grünen Berge des Elsass.

217
00:19:18,850 --> 00:19:22,330
Und Frankreich wiederum konnte es schaffen
ein vorzeitiges Jubiläum.

218
00:19:23,050 --> 00:19:24,750
Grenzposten wurden abgerissen.

219
00:19:24,751 --> 00:19:28,210
Dann wurde Mülhausen wieder
Mülhausen.

220
00:19:28,830 --> 00:19:33,010
Die Deutschen führten einen Gegenangriff durch und waren bald fertig
wieder in Mülhausen.

221
00:19:33,750 --> 00:19:41,450
Die Franzosen zogen sich so schnell zurück, dass
wir mussten ihnen tatsächlich nachlaufen.

222
00:19:42,090 --> 00:19:49,430
Zuerst fanden wir haufenweise französische Armee
Decken, die die Soldaten weggeworfen hatten.

223
00:19:49,870 --> 00:19:52,650
Dann haben wir tolle französische Mäntel gefunden.

224
00:19:52,651 --> 00:19:56,090
Dann fanden wir französische Rucksäcke.

225
00:19:56,610 --> 00:20:01,590
Dann fanden wir französische Gürtel mit Munition
Beutel voller Patronen.

226
00:20:02,230 --> 00:20:06,091
Und schließlich in Scheunen
versteckt oder einfach sitzend

227
00:20:06,092 --> 00:20:10,391
am Straßenrand, der
erschöpfte französische Soldaten.

228
00:20:10,630 --> 00:20:14,350
Der Plan beider Seiten erlitt also frühzeitig einen Rückschlag
Ruck.

229
00:20:14,810 --> 00:20:16,930
Der Stolz beider Seiten war erschüttert.

230
00:20:16,931 --> 00:20:22,710
Beide Seiten verheimlichten die Tatsache, und zwar beide
Die Bevölkerung betrat eine Zone der Stille und

231
00:20:22,711 --> 00:20:25,750
Halbwahrheiten, in denen sie verweilen würden
Jahre.

232
00:20:26,770 --> 00:20:32,910
Der Krieg war alles ein Mysterium, gespickt mit Geheimnissen
Spekulationen, Prahlereien und Ängste.

233
00:20:35,130 --> 00:20:38,550
Was die Leute nur in den Zeitungen lesen
trug zur Verwirrung bei.

234
00:20:39,390 --> 00:20:41,310
Frauen gegen Eulens.

235
00:20:42,130 --> 00:20:44,530
Die Deutschen werden durch kochendes Wasser zurückgeschlagen.

236
00:20:45,630 --> 00:20:47,370
Erfolge an der französischen Grenze.

237
00:20:48,410 --> 00:20:50,090
Feindliche Waffen erbeutet.

238
00:20:50,970 --> 00:20:53,968
Und das war die Schlagzeile
über einen kurzen, aber sicheren

239
00:20:53,969 --> 00:20:56,511
Kommunique aus dem
Französisches Kriegsministerium.

240
00:20:56,670 --> 00:20:59,610
Und aus derselben Quelle kam die Armee
Sendungen.

241
00:20:59,611 --> 00:21:02,764
Während des gesamten
gestern, 17. August,

242
00:21:02,765 --> 00:21:05,951
Wir haben unaufhörlich gemacht
Fortschritte im Oberelsass.

243
00:21:06,150 --> 00:21:09,470
Der Feind zog sich dabei zurück
Nachbarschaft in Unordnung,

244
00:21:09,471 --> 00:21:12,390
überall sein lassen
Verwundete und Kriegsmaterial.

245
00:21:13,370 --> 00:21:19,190
Hinter diesem Schleier hochtönender Phrasen,
Die Wahrheit war, dass die Oberkommandos von

246
00:21:19,191 --> 00:21:23,430
Beide Seiten hatten eine Zone von betreten
Unsicherheit, nebliges Herumtasten.

247
00:21:24,670 --> 00:21:27,270
Der Test wurde bald zu einem Nerventest.

248
00:21:27,271 --> 00:21:29,770
Und Deutschland war im Nachteil.

249
00:21:30,210 --> 00:21:34,250
Für den Mann, der für ihre riesigen Armeen verantwortlich ist
war ein Mann mit unsicheren Nerven.

250
00:21:35,250 --> 00:21:38,970
General von Moltke war ein gebildeter,
gewissenhafter, vernünftiger Mann.

251
00:21:39,370 --> 00:21:42,810
Aber er war auch ein kranker Mann und ein
unsicher.

252
00:21:43,950 --> 00:21:48,430
Nun, da die französische Armee eine zweite machte
Vormarsch im Elsass und begann ein großer

253
00:21:48,431 --> 00:21:53,410
Volloffensive in Lothringen,
Von Moltkes Unentschlossenheit wuchs in ihm.

254
00:21:53,411 --> 00:21:57,450
Die Ambitionen anderer Generäle waren a
erschwerender Faktor.

255
00:21:58,750 --> 00:22:04,111
Kronprinz Ruprecht von Bayern, gegenüber
Der französische Vormarsch wollte zum Gegenangriff führen.

256
00:22:04,630 --> 00:22:06,850
Moltke stimmte ohne Einwände zu.

257
00:22:07,610 --> 00:22:11,650
Es war sein erster Schritt in Richtung
Aufgabe des Schlieffen-Plans.

258
00:22:12,830 --> 00:22:15,770
Eine solche Unentschlossenheit besaß der noch nicht
Französisch.

259
00:22:16,970 --> 00:22:22,110
Vier Jahre jünger als Moltkes 66,
der französische Befehlshaber, General

260
00:22:22,111 --> 00:22:27,531
Joseph-Jacques Césaire Joffre war nicht,
auf jeden Fall ein Mann, der zu Unentschlossenheiten neigt.

261
00:22:28,190 --> 00:22:32,890
Es wäre schwierig gewesen, schrieb Sir
Winston Churchill, keine Figur mehr zu finden

262
00:22:32,891 --> 00:22:38,090
im Gegensatz zur britischen Vorstellung eines Franzosen
als dieser stierköpfige, breitschultrige,

263
00:22:38,410 --> 00:22:42,030
langsam denkend, phlegmatisch, bukolisch
Persönlichkeit.

264
00:22:46,390 --> 00:22:51,010
Auf Französisch gab es nur wenige Fragen
Armee in diesen frühen Augusttagen.

265
00:22:51,790 --> 00:22:55,190
Die Propheten der Offensive hatten gelegt
die Lehre niederlegen.

266
00:22:55,710 --> 00:22:58,850
Für den Angriff gelten nur zwei Dinge
notwendig.

267
00:22:59,030 --> 00:23:03,010
Um zu wissen, wo der Feind ist, und um zu entscheiden
was zu tun ist.

268
00:23:03,530 --> 00:23:06,530
Was der Feind vorhat, ist nicht von Bedeutung
Bedeutung.

269
00:23:10,430 --> 00:23:14,530
Mit dieser Zusicherung schüttelten die Franzosen ab
hinaus über die Felder und Hügel von

270
00:23:14,531 --> 00:23:17,910
Lorraine, mutige, brillante Ziele in der
Sonnenlicht.

271
00:23:18,870 --> 00:23:20,430
Zunächst lief alles gut.

272
00:23:20,810 --> 00:23:24,590
Am 18. August, dem Tag nach dem letzten
Die Festung bei Lüttich hatte kapituliert,

273
00:23:25,210 --> 00:23:29,130
General de Castelnau, Kommandeur der
Französische Speerspitze, die Zweite Armee,

274
00:23:29,630 --> 00:23:33,800
seinen Truppen verkündet... Die
Der Feind zieht sich an unsere Front zurück.

275
00:23:34,140 --> 00:23:37,720
Er muss mit größter Kraft verfolgt werden
und Schnelligkeit.

276
00:23:38,200 --> 00:23:42,460
Ich erwarte von Korpskommandeuren, dass sie sich einbringen
ihren Truppen den nötigen Schwung.

277
00:23:43,220 --> 00:23:49,460
Volle Kraft im Vormarsch des Fürsten Ruprecht
Die Armee stürzte die Franzosen ab und lernte ein

278
00:23:49,461 --> 00:23:52,600
Dies ist die erste große Begegnung des Krieges
schreckliche Wahrheiten.

279
00:23:54,020 --> 00:23:57,620
Was der Feind vorhatte, war
schließlich wichtig.

280
00:23:58,500 --> 00:24:02,760
Auf große Entfernung die deutschen schweren Geschütze,
und auf kurze Distanz die Maschinengewehre,

281
00:24:03,580 --> 00:24:06,080
verschlang die bunten Linien der Franzosen.

282
00:24:06,440 --> 00:24:12,360
Das Gefühl der tragischen Sinnlosigkeit davon
wird nie ganz verblassen, schrieb Sir Edward

283
00:24:12,361 --> 00:24:15,791
Spears und fügte das hinzu
viele davon galant

284
00:24:15,792 --> 00:24:18,940
Die Beamten fanden es schick
in weißen Handschuhen sterben.

285
00:24:18,941 --> 00:24:24,300
Niemand konnte genau sagen, was die Franzosen
Es gab Verluste, aber sie waren enorm.

286
00:24:25,200 --> 00:24:28,356
Die französische Sekunde
Die Armee kam zurück, sagte Joff,

287
00:24:28,357 --> 00:24:31,660
unter Bedingungen, die
glich fast einem Router.

288
00:24:39,200 --> 00:24:42,580
Der Marsch der großen deutschen Rechten
entfaltete sich nun.

289
00:24:43,040 --> 00:24:47,880
Als sich die belgische Armee in Richtung der zurückzog
Hafen von Antwerpen, General von Kruks First

290
00:24:47,881 --> 00:24:51,040
Die Armee marschierte mit aller Ausrüstung in Brüssel ein
sie konnten rufen.

291
00:24:51,640 --> 00:24:54,616
Streaming durch die
Stadt, Stunde für Stunde, a

292
00:24:54,617 --> 00:24:57,780
absichtliche Machtdemonstration
die Bevölkerung zu überwältigen.

293
00:24:59,750 --> 00:25:05,740
An einem Donnerstag, dem 20. August,
Die Deutschen marschierten in Brüssel ein.

294
00:25:06,690 --> 00:25:09,120
Es war ein wunderbarer sonniger Tag.

295
00:25:09,750 --> 00:25:16,480
Aber trotzdem behalte ich die Vision von Grau,
Grau in der ganzen Stadt.

296
00:25:16,481 --> 00:25:22,820
Sie kamen in langen, langen Strömen an,
lange graue Bäche.

297
00:25:23,140 --> 00:25:27,980
Es war ein unheimliches, grünliches Grau.

298
00:25:28,720 --> 00:25:32,520
Sogar ihre Helme hatten einen grauen Überzug.

299
00:25:33,420 --> 00:25:42,020
Sie gingen die Hauptstraße entlang
Brüssel mit seiner Kriegsausrüstung,

300
00:25:42,700 --> 00:25:46,020
mit all ihrem Kriegsmaterial, schweren Waffen.

301
00:25:46,660 --> 00:25:48,840
Ihre Offiziere zu Pferd.

302
00:25:50,140 --> 00:25:52,120
Und ihre Musik.

303
00:25:52,960 --> 00:25:57,020
Diese Musik von Drum and Five.

304
00:25:57,600 --> 00:26:00,480
Und immer das gleiche Liedchen.

305
00:26:03,780 --> 00:26:08,940
Zeitgleich mit dieser Demonstration
die deutsche Zweite Armee, die eingenommen hatte

306
00:26:08,941 --> 00:26:11,980
Lüttich, vor der Festung angekommen
Namur.

307
00:26:12,600 --> 00:26:14,860
Und wieder waren die großen Geschütze zu hören.

308
00:26:16,140 --> 00:26:18,620
Zwei Dinge wurden der französischen Hochschule klar
Befehl.

309
00:26:19,040 --> 00:26:22,025
Offensichtlich waren es die Deutschen
stark in Belgien und den

310
00:26:22,026 --> 00:26:24,621
Der Grenzkampf hat das bewiesen
Sie waren in Lothringen stark.

311
00:26:25,540 --> 00:26:27,780
Stark rechts, stark links.

312
00:26:27,781 --> 00:26:29,680
Was ist mit dem Zentrum?

313
00:26:30,960 --> 00:26:33,260
Sicher konnten sie nicht stark sein
überall.

314
00:26:34,380 --> 00:26:36,400
Hoffentlich haben die Franzosen erneut zugeschlagen.

315
00:26:36,660 --> 00:26:40,900
In einer Region, in der alles günstig war
Verheimlichung, Hinterhalt und Überraschung.

316
00:26:41,440 --> 00:26:43,160
Das waren die Ardennen.

317
00:26:48,730 --> 00:26:50,930
Erneut stürmten die Franzosen nach vorn.

318
00:26:51,750 --> 00:26:54,670
Wieder einmal kam ihr blinder Ansturm abrupt
überprüft.

319
00:26:55,290 --> 00:26:59,130
Maschinengewehre und Artilleriefeuer aus großer Entfernung
worauf sie keine Antwort geben konnten,

320
00:26:59,290 --> 00:27:00,590
rissen durch ihre Reihen.

321
00:27:01,990 --> 00:27:03,830
Wir wurden wie Kaninchen abgeschossen.

322
00:27:04,110 --> 00:27:06,370
Denn für sie war es ein echtes Ziel.

323
00:27:06,670 --> 00:27:07,930
Weil wir rote Hosen hatten.

324
00:27:08,550 --> 00:27:10,650
Und sie waren selbst unten im Loch.

325
00:27:11,410 --> 00:27:12,950
Dann mussten wir uns natürlich zurückziehen.

326
00:27:13,130 --> 00:27:16,990
Wir würden uns für eine gewisse Zeit hinlegen,
Versuchen Sie, ein paar Löcher zu machen.

327
00:27:17,230 --> 00:27:20,070
Und danach, als wir nichts tun konnten,
wir mussten uns zurückziehen.

328
00:27:20,630 --> 00:27:24,470
Erneut fielen die französischen Armeen zurück
in schlimmer Unordnung.

329
00:27:30,490 --> 00:27:32,810
Der Traum ließ nach.

330
00:27:33,550 --> 00:27:35,390
Die Realität setzt sich durch.

331
00:27:35,890 --> 00:27:42,211
Die Realität des Schlieffen-Plans entfaltet sich
Schritt für Schritt mit schrecklicher Überlegung.

332
00:27:42,550 --> 00:27:45,990
Die Realität der großen Stärke von
Deutschland.

333
00:27:48,470 --> 00:27:52,666
Inmitten der Angst und des Hasses
die den Vormarsch umgab

334
00:27:52,667 --> 00:27:55,950
Deutsche Armeen, andere Wahrheiten
wurden ebenfalls enthüllt.

335
00:27:56,550 --> 00:28:00,610
Wir betraten das Dorf, eine Gruppe von
etwa 200 Männer.

336
00:28:00,970 --> 00:28:08,290
Und wir haben gerade unsere Rucksäcke abgenommen
und Schlange stehen für die Suppenküche,

337
00:28:08,490 --> 00:28:10,650
der uns etwas zu essen geben wollte.

338
00:28:11,090 --> 00:28:13,390
Als eine gewaltige Schießerei begann.

339
00:28:13,391 --> 00:28:15,950
Von allen Seiten wurden wir beschossen.

340
00:28:16,330 --> 00:28:18,850
Der Koch und sein Kumpel wurden getötet.

341
00:28:19,450 --> 00:28:24,070
Eine ganze Reihe unserer Soldaten waren es
auch verwundet und getötet.

342
00:28:24,670 --> 00:28:28,090
Wir stürmten in die Häuser, in denen die
Das Feuer kam von.

343
00:28:28,490 --> 00:28:36,490
Aber alles, was wir finden konnten, waren welche
unschuldig aussehende Bauern in blauen Blusen.

344
00:28:36,491 --> 00:28:43,371
Aber als wir die Häuser durchsuchten, wurden wir fündig
Infanteriegewehre noch heiß vom Abfeuern.

345
00:28:43,910 --> 00:28:45,350
Wessen Gewehre waren das?

346
00:28:45,750 --> 00:28:48,290
Gehörten sie den Soldaten oder den
Bauern selbst?

347
00:28:49,130 --> 00:28:51,210
Keine Zeit, es heißblütig herauszufinden.

348
00:28:51,590 --> 00:28:55,290
Zeit nur für harte, sofortige Repressalien,
Schießen und Brennen.

349
00:28:56,430 --> 00:28:58,890
Der Terror wurde bald zu einem bewussten Instrument
des Krieges.

350
00:28:58,891 --> 00:29:03,010
Dahinter lag eine Reihe rauchender Ruinen
Deutscher Vormarsch.

351
00:29:03,290 --> 00:29:06,610
Eine Flut verängstigter, verzweifelter Menschen
verebbte davor.

352
00:29:12,700 --> 00:29:14,575
Die Deutschen überzeugten
sich selbst, dass sie

353
00:29:14,576 --> 00:29:17,621
wurden Opfer von
systematischer Guerillakrieg.

354
00:29:17,860 --> 00:29:21,153
General Ludendorff schrieb:
Ich für meinen Teil hatte das genommen

355
00:29:21,154 --> 00:29:24,180
Feld mit ritterlichen und
Humane Vorstellungen von Kriegsführung.

356
00:29:24,680 --> 00:29:28,480
Dieser Guerillakrieg musste Ekel hervorrufen
irgendein Soldat.

357
00:29:29,140 --> 00:29:31,760
Mein Soldatengeist litt bitter
Desillusionierung.

358
00:29:33,960 --> 00:29:35,400
Die Bitterkeit nahm zu.

359
00:29:35,740 --> 00:29:37,340
Die Wut kochte über.

360
00:29:43,720 --> 00:29:50,180
Zu Dinant die Sachsen des Generals von Hausen
über 600 Männer, Frauen und Kinder erschossen,

361
00:29:50,600 --> 00:29:52,460
darunter ein drei Wochen altes Kind.

362
00:29:53,140 --> 00:29:56,960
Ein Stabsoffizier fragte, wie es zu dieser Tat gekommen sei
würde in der Geschichte nachschauen.

363
00:29:57,600 --> 00:30:01,120
Von Hausen sagte: „Wir werden das schreiben.“
Geschichte selbst.

364
00:30:04,000 --> 00:30:07,380
Weiteres davon wurde in Löwen geschrieben
25. August.

365
00:30:07,660 --> 00:30:11,580
An diesem Tag begann die Plünderung dieses Alten
Belgische Universitätsstadt.

366
00:30:12,820 --> 00:30:15,140
Die Löwenbibliothek wurde 1426 gegründet.

367
00:30:16,960 --> 00:30:21,590
Unter seinen 230.000 Bänden
waren 750 mittelalterliche Manuskripte

368
00:30:21,591 --> 00:30:24,720
und über tausend davon
die frühesten gedruckten Bücher.

369
00:30:25,400 --> 00:30:27,360
Alle wurden zu Asche verbrannt.

370
00:30:28,960 --> 00:30:33,020
Ein deutscher Offizier, der dabei zusah,
sagte einem amerikanischen Korrespondenten:

371
00:30:34,140 --> 00:30:35,640
Wir werden es auslöschen.

372
00:30:36,060 --> 00:30:38,420
Kein Stein wird auf dem anderen stehen.

373
00:30:38,580 --> 00:30:39,580
Nicht einer, das sage ich dir.

374
00:30:39,940 --> 00:30:42,620
Wir werden ihnen beibringen, Deutschland zu respektieren.

375
00:30:43,120 --> 00:30:47,320
Über Generationen hinweg werden Menschen hierher kommen
Sehen Sie, was wir getan haben.

376
00:30:47,321 --> 00:30:51,160
Auf beiden Seiten wuchs die Empörung
die Linie.

377
00:30:53,980 --> 00:30:57,447
Über dem ordentlichen Ziegelstein
Städte und das saubere Weiß

378
00:30:57,448 --> 00:31:00,220
Bauernhöfe von Belgien, die
Der Krieg breitete sich nach Westen aus.

379
00:31:00,580 --> 00:31:05,440
Die letzte der französischen Armeen,
Die 5. Armee von General Lanzac steht vor der

380
00:31:05,441 --> 00:31:10,196
schwingendes Ende von Schlieffen
Dreschflegel, langsam zu seiner Kante geführt

381
00:31:10,197 --> 00:31:13,180
links, ständig spürend
Druck der deutschen Rechten.

382
00:31:14,340 --> 00:31:19,300
Als sich die 5. Armee Namur näherte und
Charleroi, aufgereiht am Fluss

383
00:31:19,301 --> 00:31:25,540
Sambre, die Kämpfe steigerten sich zu einem lauten Getöse
den Weg hinunter ins Elsass.

384
00:31:30,860 --> 00:31:35,180
Und nun kam ein weiteres Element ins Spiel
spielen, die britische Expeditionary Force.

385
00:31:35,720 --> 00:31:41,041
Zum ersten Mal in der britischen Geschichte gab es eine Armee
mit unglaublicher Effizienz das Feld erobern.

386
00:31:41,500 --> 00:31:44,940
In allen Depotstädten und Kasernen,
Es gab eine enorme Aktivität.

387
00:31:45,540 --> 00:31:49,780
60 % dieser Männer waren Reservisten,
per Telegramm zu den Fahnen zurückgerufen,

388
00:31:49,960 --> 00:31:52,080
durch öffentliche Bekanntmachung, sogar durch Stadtausrufer.

389
00:31:53,780 --> 00:31:58,380
Uniformen und Gewehre wurden ausgegeben,
Bausätze wurden zusammengestellt, der Transport vorbereitet.

390
00:31:59,320 --> 00:32:03,820
Den Füßen wurden neue Stiefel angepasst
das Gefühl von hartem Armeeleder verloren.

391
00:32:07,780 --> 00:32:10,548
1.800 Sonderzüge
trug die Briten

392
00:32:10,549 --> 00:32:14,061
Expeditionstruppe zu
seine Einschiffungshäfen.

393
00:32:14,440 --> 00:32:18,180
Allein an einem Tag fuhren 80 Züge zusammen
Southampton-Docks.

394
00:32:37,630 --> 00:32:42,850
Durchschnittlich 50.000 Tonnen Versand pro
Tag, sicher und ungehindert unter der

395
00:32:42,851 --> 00:32:46,410
Schutz der Royal Navy, trug die
Expeditionstruppe nach Frankreich.

396
00:32:47,310 --> 00:32:50,990
Die Landungen begannen im August unter strengster Geheimhaltung
der 7.

397
00:33:17,600 --> 00:33:21,300
Der Oberbefehlshaber dieser Armee war
Feldmarschall Sir John French.

398
00:33:22,120 --> 00:33:27,901
Pfeffrig, emotional, eine gute Kavallerie
Taktiker, aber kein intellektueller Soldat.

399
00:33:28,080 --> 00:33:33,101
Die Aufgabe der Franzosen in diesen letzten Tagen
August war schwierig genug, um ein Genie zu belasten.

400
00:33:33,560 --> 00:33:35,788
Sir John French glaubte
dass er im Begriff war, es zu tun

401
00:33:35,789 --> 00:33:38,941
Nehmen Sie an einem riesigen Verbündeten teil
Vorstoß zum Rhein.

402
00:33:39,720 --> 00:33:42,760
Von dem, was mit den Franzosen passiert war,
oder was die Deutschen taten,

403
00:33:42,920 --> 00:33:43,920
er wusste nichts.

404
00:33:44,040 --> 00:33:45,861
Das Erste, was er hatte
Es ging darum, Kontakt aufzunehmen

405
00:33:45,862 --> 00:33:49,420
mit dem französischen General
zu seiner Rechten General Lanzac.

406
00:33:54,180 --> 00:33:56,777
Es waren gerade Neuigkeiten eingetroffen
dass die deutschen Armeen

407
00:33:56,778 --> 00:34:04,620
machten sich auf den Weg zu einem Platz
an der Maas namens Huy.

408
00:34:04,920 --> 00:34:06,280
H-U-Y.

409
00:34:06,700 --> 00:34:09,720
Es ist ein sehr schwer auszusprechendes Wort
Englisch.

410
00:34:11,300 --> 00:34:17,220
Und, äh, French begann galant
Französisch.

411
00:34:19,400 --> 00:34:24,294
Tenet Lanzac und sagte:
äh, was denkst du,

412
00:34:24,295 --> 00:34:29,380
Das ist es, was Sie wissen
Was sind die Deutschen?

413
00:34:29,640 --> 00:34:30,640
Ah?

414
00:34:30,800 --> 00:34:32,980
Was glauben Sie, was die Deutschen tun werden?
tun?

415
00:34:33,120 --> 00:34:35,920
Und dann steckte er H-U-Y fest.

416
00:34:37,460 --> 00:34:40,480
Und er konnte F-U-Y einfach nicht aussprechen.

417
00:34:41,300 --> 00:34:44,900
Also, äh, nach einem Moment des Zögerns,
Er sagte: Kanzler, H-U-Y.

418
00:34:45,060 --> 00:34:47,160
Was machen die Deutschen damit?
H-U-Y?

419
00:34:48,120 --> 00:34:50,100
Und der französische General sagte: Was ist er?
sagen?

420
00:34:50,200 --> 00:34:51,200
Was sagt er?

421
00:34:52,220 --> 00:35:00,380
Und dann wandte sich Lanzac sehr unhöflich an
Jemand und, äh, sagte: Sag es dem Feld

422
00:35:00,381 --> 00:35:03,040
Marschall, die Deutschen sind an der Maas angekommen
fischen.

423
00:35:03,960 --> 00:35:05,600
Es war ein schlechter Anfang.

424
00:35:06,380 --> 00:35:07,720
Es sollte noch schlimmer kommen.

425
00:35:08,880 --> 00:35:11,880
Jeden Tag flog der RFC seinen
Aufklärungen.

426
00:35:12,240 --> 00:35:13,240
Einige haben nichts entdeckt.

427
00:35:13,520 --> 00:35:17,900
Aber einer, der das Schlachtfeld von auskundschaftet
Waterloo, südlich von Brüssel,

428
00:35:18,220 --> 00:35:19,540
hatte mehr Glück.

429
00:35:20,280 --> 00:35:30,220
Wir fanden das gesamte Gebiet komplett überdacht
mit Horden feldgrauer Uniformen und

430
00:35:30,221 --> 00:35:35,800
Schweres Zeug, Transportmittel, Waffen und was
Du kommst auf uns zu.

431
00:35:35,820 --> 00:35:39,000
Tatsächlich sah es so aus, als ob der Ort existierte
lebendig mit den Deutschen.

432
00:35:40,540 --> 00:35:44,760
Der Pilot landete und wurde zum Ziel gebracht
Erzählen Sie Sir John French, was er gesehen hat.

433
00:35:44,761 --> 00:35:47,080
Und ich zeigte ihm eine Karte mit allen Markierungen.

434
00:35:47,120 --> 00:35:48,296
Er sagte: Waren Sie schon einmal in dieser Gegend?

435
00:35:48,320 --> 00:35:48,960
Und ich sagte: Ja, Sir.

436
00:35:49,240 --> 00:35:51,240
Und ich habe erklärt, was ich gesehen habe.

437
00:35:51,540 --> 00:35:55,120
Und sie waren enorm interessiert.

438
00:35:55,540 --> 00:35:59,180
Und, und, und dann begannen sie, das zu lesen
Zahlen, die ich geschätzt hatte.

439
00:35:59,500 --> 00:36:03,320
Daraufhin schien ich das zu spüren
das Interesse ließ nach.

440
00:36:04,240 --> 00:36:06,680
Sie schienen einander anzusehen und
zuckte mit den Schultern.

441
00:36:06,681 --> 00:36:11,220
Und dann drehte sich French zu mir um
und sagte: Ja, mein Junge, das ist es

442
00:36:11,221 --> 00:36:13,960
furchtbar interessant, aber was,
Erzähl mir alles über ein Flugzeug.

443
00:36:14,500 --> 00:36:16,640
Was können Sie tun, wenn Sie in diesen Situationen stecken?
Maschinen?

444
00:36:16,740 --> 00:36:17,820
Sind sie nicht sehr gefährlich?

445
00:36:17,920 --> 00:36:18,980
Sind sie sehr kalt?

446
00:36:19,240 --> 00:36:20,240
Kannst du etwas sehen?

447
00:36:20,580 --> 00:36:22,180
Was tun, wenn der Motor ausgeht?

448
00:36:22,200 --> 00:36:23,280
Und all diese Dinge.

449
00:36:23,360 --> 00:36:26,260
Und ich konnte ihn nicht zur Erde zurückbringen.

450
00:36:26,860 --> 00:36:30,600
Denn offensichtlich war er das nicht
interessiert.

451
00:36:30,880 --> 00:36:35,000
Und dann habe ich es noch einmal versucht und er,
Er sah mich an und sagte: Ja,

452
00:36:35,140 --> 00:36:36,300
das ist sehr interessant.

453
00:36:36,301 --> 00:36:37,301
was du hast.

454
00:36:37,400 --> 00:36:42,220
Aber, wissen Sie, unsere Informationen,
was natürlich richtig ist, äh,

455
00:36:42,400 --> 00:36:45,898
beweist, dass, ähm, Sie
wirklich, ich, ich glaube nicht,

456
00:36:45,899 --> 00:36:48,240
Das hättest du wirklich tun können
so viel gesehen, wie du denkst.

457
00:36:48,320 --> 00:36:49,806
Nun, natürlich, ich ganz
verstehen, vielleicht

458
00:36:49,807 --> 00:36:51,801
Stellen Sie sich vor, Sie hätten es getan, aber
es ist, es ist, es ist nicht der Fall.

459
00:36:52,420 --> 00:36:56,900
Aber die Franzosen auf der rechten Seite wussten Bescheid
dies und fielen sofort zurück

460
00:36:56,901 --> 00:36:59,181
Moment, als die Briten glaubten, dass sie
waren im Vormarsch.

461
00:37:00,240 --> 00:37:02,764
Es war ein schlimmer Moment
für Leutnant Spears,

462
00:37:02,765 --> 00:37:05,400
dessen Aufgabe die Verbindung war
zwischen den beiden Armeen.

463
00:37:05,401 --> 00:37:08,978
Und ich wusste, dass das
Die britische Armee war absolut

464
00:37:08,979 --> 00:37:12,060
Verlassen Sie sich auf diesen Fortschritt
seine eigene Bewegung vollenden.

465
00:37:12,920 --> 00:37:19,640
Und, ähm, die Position der britischen Armee
war extrem gefährlich, weil wir

466
00:37:19,641 --> 00:37:26,580
glaubte, dass ein paar deutsche Armee
Das Korps bewegte sich völlig widerstandslos.

467
00:37:26,960 --> 00:37:33,660
um die Flanke des BEF herum, der eingeschaltet war
die äußerste Linke der gesamten alliierten Linie.

468
00:37:33,661 --> 00:37:42,700
Nun, ich, das heißt ein junger Offizier,
Ich war gekommen, um es mir selbst zu sagen

469
00:37:42,701 --> 00:37:52,780
Verantwortung, kommen Sie, um es Sir John zu sagen
Finch, dass er sich darauf nicht verlassen konnte

470
00:37:53,680 --> 00:37:54,960
Finch-Vorstoß.

471
00:37:56,740 --> 00:38:01,420
und tatsächlich, wenn er weitermachte
Vorrücken, wie er es vorhatte,

472
00:38:03,260 --> 00:38:06,820
es war die Zerstörung des Ganzen
Britische Armee.

473
00:38:09,280 --> 00:38:15,200
Wir gingen direkt in die Mündung von
eine Falle, eine riesige Falle.

474
00:38:16,220 --> 00:38:20,040
Der Traum vom Vormarsch durch Belgien war
am Ende.

475
00:38:20,520 --> 00:38:23,320
Von hier an wird alles hart
Realität.

476
00:38:24,320 --> 00:38:27,280
Das Datum war der 22. August.

477
00:38:27,740 --> 00:38:31,940
Die Position, die die Armee erreichte, war
das Schlachtfeld von Monde.